An excuse for buying more cookbooks? |ซื้อหนังสือทำอาหารมาเพื่อสิ่งนี้?

(ภาษาไทยด้านล่าง)

Hello there readers..
สวัสดีค่ะ ผู้อ่าน..
I’ve got sort of addiction of buying cookbooks but not actually making the food…
I honestly just look at the recipes and keep telling myself that those recipes are to difficult for me to make.
So it is time to finally make these beautiful food and share my success and also my failure with everyone.
หลังๆมานี้ มายชอบซื้อหนังสือทำอาหารมาเก็บไว้ที่บ้าน แต่เอามาเก็บไว้เฉยๆ ไม่เคยได้ทำเมนูตามหนังสือเลย
เอาจริงๆก็แค่เปิดๆอ่านๆหน้าต่างๆในหนังสือ แต่พอเห็นสูตรก็บอกตัวเองอยู่ตลอดว่ามันยากเสียเหลือเกิน คงทำไม่ไหวหรอก 
เวลานี้แหละ เป็นการเหมาะมากที่จะได้ทำอาหารเมนูในหนังสือซักที และก็จะเอาทั้งความสำเร็จ และความล้มเหลวในการทำเมนูตามหนังสือในแต่ละครั้งมาแชร์ให้กับทุกคนได้เห็นในบล็อกนี้ด้วย

dsc01966

I’ve decided to make/cook/bake two recipes in a month, one book at a time so I will finally know the deliciousness of the food.
I’m not going to post the recipe in the books in this blog but my opinion of my own cook according to the recipes.
มายคิดเอาไว้ว่าจำทำสองเมนูในแต่ละเดือน เพื่อจะได้ลิ้มรสเมนูอาหารนั้นๆจริงๆ ไม่ใช่แค่คิดตามรูปที่จ้องอยู่ในหนังสือ 
มายไม่ได้จะเขียนสูตรและส่วนผสมของแต่ละสูตรในบล็อกนี้นะ แต่ว่าจะโพสความเห็นของตัวเองในการทำอาหารในแต่ละครั้งมากกว่า (เรียกได้ว่า ชมตัวเอง ไม่ก็ว่าตัวเองให่ทุกคนอ่าน ฮ่าฮ่า)

So see ya in my first recipe post soon!
เจอกันกับการทำอาหารครั้งแรกเร็วๆนี้นะคะ!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s