(ภาษาไทยด้านล่างนะคะ)
Welcome to my very first makeup haul post everyone!
ยินดีต้อนรับสู่โพสช้อปปิ้งเครื่องสำอางค์ครั้งแรกของมายนะคะะะะ
I believe most of us women can’t resist on “sale sign” and I’m also one of them.
Lately, I’ve been shopping sale things a lot!
So I’m thinking it’s a good idea to share what I bought and it is really really REALLY worth it to buy Sale things.
มายเชื่อว่าผู้หญิงส่วนมากจะทนไม่ได้เมื่อเห็นคำว่า “SALE” และแน่นอน มายก็คือหนึ่งในนั้นคะ
หลังๆมานี้ มายช้อปปิ้งของ sale เยอะมาก
มายเลยคิดว่า มันน่าจะดีถ้าเราได้เอาเรื่องนี้มาแชร์กัน ว่าเราซื้ออะไรมาบ้าง และแน่นอนมันคุ้มมากมากมากมากกกก ที่จะซื้อของลดราคานะคะ
I bought this full worthy of about $200 but I paid $129!!
I’ve saved up more than $70.
รอบนี้มายซื้อของที่ราคาเต็มคือ 6,800 บาท แต่มายซื้อมาในราคารวมแค่ 4,380 เท่านั้นคะทุกคนนนนน
ประหยัดไปตั้งมากกว่า 2,000 บาทเลยทีเดียวนะคะ
These are things I’ve bought. และนี่คือสิ่งที่มายซื้อรอบนี้คะ
Sisley: Ecological Compound – Emulsion Ecologique
DOSE: Desert Suede, Campfire, Los Anjealous
LIME CRIME: Faded
OCC: ANITA, BLACK DAHLIA
OFRA: AMERICANO
The first thing I do whenever I buy lipstick is not swatch the color but smell the lipstick. DOSE, LIME CRIME and OFRA smell fine to me but OCC lipstick’s smell is quite strong at first, it’s kinda has a smell of sunscreen with a little bit of mint. But for those who don’t know it’s actually vegan and gluten free. The smell is strong only when you open it, it gets better after that.
อย่างแรกที่มายจะทำเวลามายซื้อลิปสติกจะไม่ใช่การทดลองสีนะคะ แต่เป็นการดมกลิ่น ยี่ห้อ DOSE, LIME CRIME และ OFRA กลิ่นหอมโอเคเลยคะ แต่ของยี่ห้อ OCC นี่กลิ่นจะค่อนข้างแรงนิดนึงในตอนแรก กลิ่นของเค้าจะคล้ายๆครีมกันแดดผสมกับกลิ่นมิ้นท์หน่อยๆ แต่จริงๆแล้วยี่ห้อนี้คือไม่ทดลองกันสัตว์นะคะ กลิ่นเค้าจะแรงในตอนแรกที่เปิดขวด แต่กลิ่นจะดีขึ้นหลังจากนั้นคะ
If you guys want a color swatch post or video just let me know!
ถ้าทุกๆคนอยากให้มายทำโพส หรือวีดีโอตัวอย่างสีบอกมายเลยนะคะ 🙂
Instagram: jmmilaa
Snapchat: mila458
Or even in this blog! ในบล็อกนี้เลยก็ได้!
that’s it for today’s post!
Hope you guys enjoy it
leave the comment below!
Don’t forget to follow my blog for more.
See you very soon gorgeous people!
สำหรับโพสวันนี้ก็มีเพียงเท่านี้นะคะ
หวังว่าทุกคนจะชอบน้าาา
คอมเม้นได้ทุกอย่างเลยน้าาาา
อย่าลืมติดตามบล็อกนี้ของมายด้วยนะคะ
เจอกันเร็วๆนี้นะคะผู้อ่านที่น่ารักทุกคน
Mila Boon 